- Artikelbeschreibung
-
Beschreibung
Details
für OE-Nummer: 1772726
Material: Aluminium
Kühlerausführung: Kühlrippen gelötet
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: ohne Rohrverbinder
Links-/Rechtslenker: für Links-/Rechtslenker
Kältemittel: R 134a
Netzlänge [mm]: 195 mm
Netzbreite [mm]: 350 mm
Netztiefe [mm]: 48 mm
Einlass-Ø [mm]: 18,3 mm
Auslass-Ø [mm]: 15,5 mm
Verpackungslänge [cm]: 46 cm
Verpackungsbreite [cm]: 25 cm
Verpackungshöhe [cm]: 18 cm
Gewicht[kg]: 1,18 kg- Passende Fahrzeuge
FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series G 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2007FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series G 420Leistung309 kW / 420 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2007FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2007FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 08/2012FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 04/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2007FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 230Leistung169 kW / 230 PSBaujahrseit 09/2007FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 250Leistung184 kW / 250 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 250Leistung184 kW / 250 PSBaujahrseit 08/2012FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 250Leistung184 kW / 250 PSBaujahrseit 01/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 250Leistung184 kW / 250 PSBaujahrseit 01/2012FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 250Leistung184 kW / 250 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 270Leistung198 kW / 269 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 270Leistung198 kW / 270 PSBaujahrseit 04/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 270Leistung198 kW / 269 PSBaujahrseit 08/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 270Leistung198 kW / 269 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 270Leistung198 kW / 270 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 270Leistung198 kW / 269 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 09/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 08/2012FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 280Leistung206 kW / 280 PSBaujahrseit 09/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 01/2008FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 08/2012FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 04/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 08/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 310Leistung228 kW / 310 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 08/2012FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 09/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 01/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 09/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 320Leistung235 kW / 320 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 10/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 10/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 08/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 10/2007FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 03/2008FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 09/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 370Leistung272 kW / 370 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 379 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 379 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 379 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 379 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 379 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 10/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 09/2005FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 09/2005FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 381 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 381 PSBaujahrseit 10/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 400Leistung294 kW / 400 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 400Leistung294 kW / 400 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 400Leistung294 kW / 400 PSBaujahrseit 08/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 400Leistung294 kW / 400 PSBaujahrseit 07/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 410Leistung302 kW / 411 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 410Leistung302 kW / 411 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 450Leistung331 kW / 450 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 450Leistung331 kW / 450 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series P 450Leistung331 kW / 450 PSBaujahrseit 09/2013FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 340Leistung250 kW / 340 PSBaujahrseit 08/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 360Leistung265 kW / 360 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 09/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 380Leistung279 kW / 379 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 380Leistung279 kW / 380 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 380Leistung280 kW / 380 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 400Leistung294 kW / 400 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 420Leistung309 kW / 420 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 420Leistung309 kW / 420 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 420Leistung309 kW / 420 PSBaujahrseit 11/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 420Leistung309 kW / 420 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 440Leistung324 kW / 440 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 440Leistung324 kW / 440 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 440Leistung324 kW / 440 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 440Leistung324 kW / 440 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 469 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 470 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 469 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 470 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 470 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 469 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 470Leistung345 kW / 470 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 07/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 07/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 480Leistung353 kW / 480 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 500Leistung368 kW / 500 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung411 kW / 559 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 03/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 03/2008FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 09/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 09/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 09/2006FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 560Leistung412 kW / 560 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 580Leistung426 kW / 580 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 580Leistung426 kW / 580 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 580Leistung426 kW / 580 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 580Leistung426 kW / 579 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 580Leistung426 kW / 580 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 580Leistung426 kW / 580 PSBaujahrseit 04/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung455 kW / 619 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 10/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 03/2009FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 10/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 09/2005FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 03/2008FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 620Leistung456 kW / 620 PSBaujahrseit 03/2004FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 10/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series R 730Leistung537 kW / 730 PSBaujahrseit 04/2010FahrzeugSCANIA P,G,R,T - series T 470Leistung345 kW / 470 PSBaujahr09/2004 - 10/2005- Vergleichsnummern
HerstellerTeilenummerSCANIA1772726
Die hier angezeigten Daten insbesondere die gesamte Datenbank dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung TecDocs zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.