- Artikelbeschreibung
-
Beschreibung
Details
Herstellereinschränkung: Halla
Kompressor-ID: VS09
Kompressor-ID: VS12
Kompressor-ID: VS14
Kompressor-ID: VS16
Länge [mm]: 94 mm
Gewicht[kg]: 0,2 kg
Verpackungslänge [cm]: 12 cm
Verpackungsbreite [cm]: 7 cm
Verpackungshöhe [cm]: 3 cm- Passende Fahrzeuge
FahrzeugFORD KA (RU8) 1.3 TDCiLeistung55 kW / 75 PSBaujahrseit 10/2008FahrzeugFORD USA EDGE 2.0 TDCi AWDLeistung132 kW / 180 PSBaujahrseit 08/2015FahrzeugHYUNDAI ELANTRA Stufenheck (AD) 2.0Leistung112 kW / 152 PSBaujahrseit 10/2015FahrzeugHYUNDAI ELANTRA Stufenheck (MD, UD) 1.6Leistung94 kW / 128 PSBaujahrseit 06/2011FahrzeugHYUNDAI ELANTRA Stufenheck (MD, UD) 1.6Leistung97 kW / 132 PSBaujahr06/2011 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI ELANTRA Stufenheck (MD, UD) 1.6 CRDiLeistung94 kW / 128 PSBaujahr02/2011 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI EQUUS / CENTENNIAL 5.0 GDiLeistung316 kW / 430 PSBaujahrseit 03/2009FahrzeugHYUNDAI GRAND SANTA FÉ 2.2 CRDi AllradLeistung145 kW / 197 PSBaujahrseit 06/2013FahrzeugHYUNDAI GRAND SANTA FÉ 2.2 CRDi AllradLeistung147 kW / 200 PSBaujahrseit 10/2015FahrzeugHYUNDAI i10 (BA, IA) 1,0 LPGLeistung49 kW / 67 PSBaujahrseit 02/2014FahrzeugHYUNDAI i10 (BA, IA) 1,0 LPGLeistung51 kW / 69 PSBaujahr07/2014 - 08/2016FahrzeugHYUNDAI i10 (BA, IA) 1.0Leistung49 kW / 67 PSBaujahrseit 08/2013FahrzeugHYUNDAI i10 (BA, IA) 1.2Leistung64 kW / 87 PSBaujahrseit 12/2013FahrzeugHYUNDAI i10 Stufenheck 1.2Leistung64 kW / 87 PSBaujahrseit 08/2015FahrzeugHYUNDAI i20 (GB, IB) 1.0 T-GDILeistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 01/2016FahrzeugHYUNDAI i20 (GB, IB) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 01/2016FahrzeugHYUNDAI i20 (GB, IB) 1.1 CRDiLeistung55 kW / 75 PSBaujahrseit 11/2014FahrzeugHYUNDAI i20 (GB, IB) 1.2Leistung55 kW / 75 PSBaujahrseit 11/2014FahrzeugHYUNDAI i20 (GB, IB) 1.2Leistung62 kW / 84 PSBaujahrseit 11/2014FahrzeugHYUNDAI i20 (GB, IB) 1.4Leistung74 kW / 100 PSBaujahrseit 11/2014FahrzeugHYUNDAI i20 ACTIVE (IB, GB) 1.0 T-GDILeistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugHYUNDAI i20 ACTIVE (IB, GB) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugHYUNDAI i20 ACTIVE (IB, GB) 1.4Leistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugHYUNDAI i20 Coupe (GB) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 01/2016FahrzeugHYUNDAI i20 Coupe (GB) 1.4Leistung74 kW / 100 PSBaujahrseit 05/2015FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.4Leistung73 kW / 99 PSBaujahr12/2011 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.4Leistung74 kW / 101 PSBaujahr12/2014 - 12/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.4 CRDiLeistung66 kW / 90 PSBaujahr12/2011 - 12/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6Leistung88 kW / 120 PSBaujahr01/2012 - 12/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6Leistung95 kW / 129 PSBaujahr12/2011 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6 CRDiLeistung81 kW / 110 PSBaujahr12/2011 - 12/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6 CRDiLeistung94 kW / 128 PSBaujahr12/2011 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahr11/2011 - 12/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahr12/2011 - 12/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (GD) 1.6 T-GDILeistung137 kW / 186 PSBaujahrseit 01/2015FahrzeugHYUNDAI i30 (PDE, PD) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 11/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (PDE, PD) 1.4 T-GDILeistung103 kW / 140 PSBaujahrseit 11/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (PDE, PD) 1.6 CDILeistung70 kW / 95 PSBaujahrseit 11/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (PDE, PD) 1.6 CDILeistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 11/2016FahrzeugHYUNDAI i30 (PDE, PD) 1.6 CDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 11/2016FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.4Leistung73 kW / 99 PSBaujahrseit 05/2013FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.4Leistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 12/2014FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.4 CRDiLeistung66 kW / 90 PSBaujahrseit 05/2013FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.6 CRDiLeistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 11/2015FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.6 CRDiLeistung94 kW / 128 PSBaujahrseit 05/2013FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.6 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 12/2014FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 05/2013FahrzeugHYUNDAI i30 Coupe 1.6 T-GDILeistung137 kW / 186 PSBaujahrseit 01/2015FahrzeugHYUNDAI i30 FASTBACK (PDE) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 06/2017FahrzeugHYUNDAI i30 FASTBACK (PDE) 1.4 T-GDILeistung103 kW / 140 PSBaujahrseit 06/2017FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.4Leistung73 kW / 99 PSBaujahr06/2012 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.4Leistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 01/2015FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.4 CRDiLeistung66 kW / 90 PSBaujahrseit 06/2012FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.6Leistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 06/2012FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.6Leistung95 kW / 129 PSBaujahr06/2012 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.6 CRDiLeistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 06/2012FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.6 CRDiLeistung94 kW / 128 PSBaujahr06/2012 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.6 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 01/2015FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (GD) 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 06/2012FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (PDE) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 03/2017FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (PDE) 1.4 T-GDILeistung103 kW / 140 PSBaujahrseit 03/2017FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (PDE) 1.6 CRDiLeistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 03/2017FahrzeugHYUNDAI i30 Kombi (PDE) 1.6 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 03/2017FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 1.6Leistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 11/2010FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 1.7 CRDiLeistung85 kW / 116 PSBaujahrseit 11/2010FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 2.0 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 01/2010FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 2.0 CRDiLeistung135 kW / 184 PSBaujahrseit 01/2012FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 2.0 CRDi 4WDLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 01/2010FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 2.0 CRDi 4WDLeistung135 kW / 184 PSBaujahrseit 01/2010FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 2.0 GDiLeistung122 kW / 166 PSBaujahrseit 08/2013FahrzeugHYUNDAI ix35 (LM, EL, ELH) 2.0 GDi 4WDLeistung122 kW / 166 PSBaujahrseit 08/2013FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.0 CRDiLeistung110 kW / 150 PSBaujahrseit 09/2012FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.0 CRDiLeistung136 kW / 185 PSBaujahrseit 05/2015FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.0 CRDi 4WDLeistung110 kW / 150 PSBaujahrseit 09/2012FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.2 CRDiLeistung145 kW / 197 PSBaujahr09/2012 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.2 CRDiLeistung147 kW / 200 PSBaujahrseit 10/2015FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.2 CRDi 4WDLeistung145 kW / 197 PSBaujahr09/2012 - 12/2015FahrzeugHYUNDAI SANTA FÉ III (DM) 2.2 CRDi 4WDLeistung147 kW / 200 PSBaujahrseit 10/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 1.6 GDiLeistung97 kW / 132 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 1.6 T-GDiLeistung130 kW / 177 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 1.6 T-GDi AllradLeistung130 kW / 177 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 1.7 CRDiLeistung85 kW / 116 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 1.7 CRDiLeistung104 kW / 141 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 2.0 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 2.0 CRDiLeistung136 kW / 185 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 2.0 CRDi AllradLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugHYUNDAI TUCSON (TL) 2.0 CRDi AllradLeistung136 kW / 185 PSBaujahrseit 06/2015FahrzeugJAGUAR XF SPORTBRAKE (X250) 2.2 DLeistung147 kW / 200 PSBaujahr09/2012 - 04/2014FahrzeugKIA CARENS IV 1.6 GDiLeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA CARENS IV 1.7 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.0 T-GDILeistung74 kW / 100 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.4 CRDi 90Leistung66 kW / 90 PSBaujahrseit 05/2012FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.4 CVVTLeistung66 kW / 90 PSBaujahrseit 05/2012FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.4 CVVTLeistung73 kW / 100 PSBaujahrseit 05/2012FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.4 MPILeistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 04/2015FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.6 CRDi 110Leistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 05/2012FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.6 CRDi 128Leistung94 kW / 128 PSBaujahrseit 05/2012FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.6 CRDi 136Leistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 05/2012FahrzeugKIA CEE'D (JD) 1.6 GTLeistung150 kW / 204 PSBaujahrseit 06/2013FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.0 T-GDILeistung74 kW / 100 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.4 CRDi 90Leistung66 kW / 90 PSBaujahrseit 09/2012FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.4 CVVTLeistung73 kW / 100 PSBaujahrseit 09/2012FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.4 MPILeistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 04/2015FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.6 CRDi 110Leistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.6 CRDi 128Leistung94 kW / 128 PSBaujahrseit 09/2012FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.6 CRDi 136Leistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA CEE'D Sportswagon (JD) 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 09/2012FahrzeugKIA OPTIMA 1.7 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 03/2012FahrzeugKIA PICANTO (JA) 1.0Leistung49 kW / 67 PSBaujahrseit 03/2017FahrzeugKIA PICANTO (JA) 1.2Leistung62 kW / 84 PSBaujahrseit 03/2017FahrzeugKIA PICANTO (TA) 1.0Leistung49 kW / 67 PSBaujahrseit 04/2015FahrzeugKIA PICANTO (TA) 1.0Leistung51 kW / 69 PSBaujahrseit 05/2011FahrzeugKIA PICANTO (TA) 1.0 Bi-FuelLeistung60 kW / 82 PSBaujahrseit 05/2011FahrzeugKIA PICANTO (TA) 1.0 LPGLeistung49 kW / 67 PSBaujahrseit 08/2013FahrzeugKIA PICANTO (TA) 1.2Leistung63 kW / 85 PSBaujahrseit 09/2011FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.0 T-GDILeistung74 kW / 100 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.0 T-GDILeistung88 kW / 120 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.4 CRDi 90Leistung66 kW / 90 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.4 CVVTLeistung73 kW / 100 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.4 MPILeistung74 kW / 101 PSBaujahrseit 04/2015FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.6 CRDi 110Leistung81 kW / 110 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.6 CRDi 128Leistung94 kW / 128 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.6 CRDi 136Leistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 07/2015FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 03/2013FahrzeugKIA PRO CEE´D (JD) 1.6 GTLeistung150 kW / 204 PSBaujahrseit 06/2013FahrzeugKIA SOUL II (PS) 1.6 CRDi 128Leistung94 kW / 126 PSBaujahrseit 02/2014FahrzeugKIA SOUL II (PS) 1.6 CRDi 136Leistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 04/2015FahrzeugKIA SOUL II (PS) 1.6 CVVTLeistung91 kW / 124 PSBaujahrseit 02/2014FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 1.6 GDILeistung97 kW / 132 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 1.6 GDILeistung130 kW / 177 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 1.6 GDI AWDLeistung130 kW / 177 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 1.7 CRDiLeistung85 kW / 116 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 1.7 CRDiLeistung104 kW / 141 PSBaujahrseit 11/2016FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 2.0 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 2.0 CRDi AWDLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (QL, QLE) 2.0 CRDi AWDLeistung136 kW / 185 PSBaujahrseit 09/2015FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 1.6 GDILeistung99 kW / 135 PSBaujahrseit 02/2011FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 1.7 CRDiLeistung85 kW / 116 PSBaujahrseit 12/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CRDiLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 07/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CRDiLeistung135 kW / 184 PSBaujahrseit 08/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CRDi AWDLeistung100 kW / 136 PSBaujahrseit 07/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CRDi AWDLeistung135 kW / 184 PSBaujahrseit 08/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CVVTLeistung120 kW / 163 PSBaujahrseit 07/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CVVTLeistung122 kW / 166 PSBaujahrseit 07/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CVVT AWDLeistung120 kW / 163 PSBaujahrseit 07/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 CVVT AWDLeistung122 kW / 166 PSBaujahrseit 07/2010FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 GDILeistung122 kW / 166 PSBaujahrseit 02/2014FahrzeugKIA SPORTAGE (SL) 2.0 GDI AWDLeistung122 kW / 166 PSBaujahrseit 02/2014FahrzeugMAZDA MX-6 (GE) 2.5 i 24VLeistung120 kW / 163 PSBaujahr08/1994 - 02/1997- Vergleichsnummern
HerstellerTeilenummerFORDGBCBB02HYUNDAI977012W000HYUNDAI977012W050HYUNDAI977012Y000HYUNDAI977012Y050HYUNDAI977012Y100HYUNDAI977012Y550HYUNDAI977012Y600HYUNDAI977012Y650HYUNDAI977013X500HYUNDAI97701A4500HYUNDAI97701A5501HYUNDAI97701A5900HYUNDAI97701A6400HYUNDAI97701A6500HYUNDAI97701A6501HYUNDAI97701A6502HYUNDAI97701A6700HYUNDAI97701A6701HYUNDAI97701A6900HYUNDAI97701B9050HYUNDAI97701B9060HYUNDAI97701B9150HYUNDAI97701B9550HYUNDAI97701B9560HYUNDAI97701C8000HYUNDAI97701C8050HYUNDAI97701C8051HYUNDAI97701C8200HYUNDAI97701C8400HYUNDAI97701D7000HYUNDAI97701D7100HYUNDAI97701D7300HYUNDAI97701D7500HYUNDAI97701G3200HYUNDAI97701G3201HYUNDAI97701G4000HYUNDAI97701G4050HYUNDAI97701G4300HYUNDAI97701G4350HYUNDAI97701G4400HYUNDAI97701G4450HYUNDAI97701G6201HYUNDAIATBAB04HYUNDAICA500ALEKA02HYUNDAICA500ALEKA03HYUNDAICA500CXGBA04HYUNDAICA500GDCKA06HYUNDAICA500JDCCF04HYUNDAICA500JDCKB04HYUNDAICA500JDCKB05HYUNDAICA500NFFAA04HYUNDAICA500NFFAA04XPHYUNDAICA500NFFCA04HYUNDAICA500NFJAA02HYUNDAICA500NFJAA03HYUNDAICA500NFJAA05HYUNDAICA500NFJCA02HYUNDAICA500NFJCA03HYUNDAICA500PFGCG02HYUNDAICA500PFGSG02HYUNDAICA500PTGCA03HYUNDAICA500PTGCA04HYUNDAICA500PTGKA03HYUNDAICA500PTGKA04HYUNDAICA500PTGKA07HYUNDAICA500PTGKB04HYUNDAICA500PTGKB05HYUNDAICA500PTGKC05HYUNDAICA500PTGKE01HYUNDAICA500PTGKF01HYUNDAICA500QADDA02HYUNDAICA500QADDA04HYUNDAICA500QADEA02HYUNDAIDX9FA04KIA977011Y200KIA977011Y201KIA977011Y250KIA977011Y251KIA977012T000KIA977012Y050KIA97701A2400KIA97701A4100KIA97701A4101KIA97701A4500KIA97701A5501KIA97701D7450KIA97701D7600KIA97701G4450KIA97701G6201MAZDABDGF61450MAZDABDNF61450MAZDACA500G5AAA09MAZDACA500G5ABA06NISSANEB9AC07
Die hier angezeigten Daten insbesondere die gesamte Datenbank dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung TecDocs zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.